中宣部 新闻出版署 国家计委


中宣部、新闻出版署、国家计委、对外贸易经济合作部、海关总署、国家工商行政管理局、国家版权局关于进一步加强光盘复制管理的通知
中宣部 新闻出版署 国家计委



各省、自治区、直辖市党委宣传部、新闻出版局及音像管理部门、计委、经贸委（厅）、工商行政管理局、版权局（处），广东海关分署、各直属海关，国务院各部门：
1994年4月12日，中宣部、新闻出版署、国家计委、外经贸部、海关总署、国家工商行政管理局、国家版权局七部门联合印发《关于加强激光唱盘、激光视盘复制管理的紧急通知》（中宣发文〔1994〕5号）后，各地有关部门较好地执行了这个通知，对辖区内已经设立的光
盘生产企业进行了全面清查，新闻出版署和外经贸部对有关企业进行了重新审核登记。但最近一个时期，发现一些地方和部门擅自批准设立新的光盘生产企业，造成重复建设、资财浪费，严重破坏了已经建立起来的生产秩序。这种有令不行、有禁不止、不顾大局的做法，助长了侵权盗版、
非法出版的违法犯罪行为，造成了极坏的社会影响。为维护法制和政令的严肃性，现就进一步加强光盘复制管理的有关问题通知如下：
一、本通知所称的光盘复制，系指从事激光唱盘（ＣＤ－ＤＡ）、激光唱视盘（ＣＤ－Ｖ）、数码激光视盘（Ｖ－ＣＤ）、只读光盘（ＣＤ－ＲＯＭ）、交互式光盘（ＣＤ－Ｉ）、图文光盘（ＣＤ－Ｇ）、照片光盘（Ｐｏｔｏ－ＣＤ）、一次性写入光盘（ＣＤ－Ｒ）、可消型磁光盘（
ＣＤ－ＭＯ）、高密度光盘（ＤＶＤ）和激光视盘（ＬＤ）等母盘刻录和子盘的生产。
本通知所称光盘生产设备系指上述各种光盘生产设备，包括精密注塑机、高压注塑机及同一税号内的其它设备。
二、光盘生产属限制性产业，其中项目建设需按国务院有关规定和办法审批；设立光盘生产企业需由新闻出版署按照设立音像复制单位的审批程序审批，核发《音像制品复制经营许可证》，并经工商行政管理部门登记注册后方可进行生产。其中外商投资项目，还须报外经贸部审批并颁
发《外商投资企业批准证书》后，方可到工商行政管理部门办理登记注册手续。目前不再审批新建光盘生产企业。
三、各地、各部门擅自批准设立的光盘生产企业，设备尚未引进的，应立即停止引进；已经引进设备的不得开工生产；已经开工生产的，应立即停止生产和经营活动。有关部门应立即撤销其批准证书，吊销其营业执照。擅自审批的，要坚决追究有关部门及其主要责任人的责任。对擅自
批准引进的生产设备，已到口岸的，海关一律不予放行，并予以扣留；已进口的一律由当地工商行政管理部门封存，由新闻出版署和有关部门共同提出处理办法。
四、现有光盘生产企业申请更新光盘生产设备，对其中有利于跟上世界科技发展水平、改善光盘生产结构和更新换代的项目，由省级音像行政管理部门审核后报新闻出版署从严审批。
五、凡进口光盘母盘刻录和子盘复制生产线等光盘生产设备，海关一律凭新闻出版署的批准文件和有关部门的许可证明验放，未经新闻出版署批准，任何单位不得进口光盘生产设备。海关一旦发现以其它名义进口光盘生产线，依法处理。
六、接本通知后，由各省、自治区、直辖市音像行政管理部门会同有关部门对辖区内光盘生产企业的情况进行认真清查，发现擅自批准引进设备并非法开工生产的，依法从严查处。各省、自治区、直辖市党委宣传部要做好协调工作。各省、自治区、直辖市音像行政管理部门须将清查和
处理情况于1996年7月底前以书面形式报告新闻出版署，同时抄报中宣部。



1996年6月12日
国家版权局


国家版权局关于复制发行境外录音制品向著作权人付酬有关问题的通知
国家版权局
国权(2000)38号




各省、自治区、直辖市版权局：
近年来，国内音像出版单位和其他单位引进境外录音制品在境内复制发行时，因授权方和引进方在授权合同中未约定向词曲作品著作权人付酬事项，引起了不必要的纷争。为避免今后再发生此类纠纷，进一步规范引进境外录音制品合同，经研究，就有关事宜通知如下：
一、音像出版单位或其他单位在引进境外录音制品时，应在授权合同中就向音乐作品的著作权人付酬事宜与授权方做出明确约定。
二、凡在合同中约定由引进方（包括音像出版单位或其他单位）向境外录音制品中的词曲著作权人付酬，词曲著作权人是中国音乐著作权协会会员的，或词曲著作权人所属的集体管理协会与中国音乐著作权协会签订相互代理协议的，引进方应将使用报酬支付给中国音乐著作权协会。词曲著作权人不属于中国音乐著作权协会管理范围的，引进方应直接向词曲著作权人付酬或委托著作权集体管理组织代办为转付。
三、引进方支付报酬的标准按国家版权局颁发的《录音法定许可付酬标准暂行规定》和《关于录音法定许可付酬标准暂行规定的补充通知》中规定的标准支付。
请各地版权局将本通知转发当地音像出版单位，并认真检查执行情况。


2000年9月13日